I'm gonna kill someone today [Fe]

Elle n'avait jamais comprit pourquoi cette Cité était si bien protégée. Trop bien protégée. Elle trouvait cela limite prétentieux de la part des dirigeants du Grand Nord de s'entourer d'autant de sorciers et créatures pour se "tenir à l'abri des attaques ennemies", comme s'ils étaient les membres les plus importants du monde et qu'ils risquaient leur vies à chaque secondes. Bon, c'est vrai que cet Empire était sans doute plus dangereux que les autres... Les Russes étaient loin d'être très accueillants, pour la majorité, que ce soit avec autres sorciers ou moldus. Et elle faisait partie de cette majorité.

Alors que des tonnes de gardes étaient placés pour surveiller la cheminée située sur la Grande Place de la Cité Rouge, Roksana se contentait d'attendre à l'écart, apparemment pas très joyeuse cet après-midi là. Elle n'avait pas bougé depuis des heures, et les Aurors commençaient à se questionner sur sa présence. Les Vampires et autres Loups-Garous chargés de surveiller l'entrée étaient bien plus discrets et beaucoup moins curieux, ainsi ne lui prêtaient-ils aucune attention, contrairement à ces sorciers et aux habitants de la Citée qui ne s'étaient pas gênés pour la dévisager quand elle avait effectué le trajet de la Tour Ministérielle à cette place, plus tôt dans la journée. Son pied gauche tapait de manière mécanique et régulière sur le sol pavé, faisant retentir un bruit rythmique insupportable, mais elle ne pouvait s'en empêcher. C'était une habitude, quand elle était sur les nerfs, qu'elle n'en pouvait plus, qu'elle avait besoin de se calmer. A ce moment précis c'était bel et bien le cas.

Pour en connaître les causes il faut revenir quelques jours en arrière, alors que Monsieur le Ministre l'avait convoqué. Loin de se sentir honorée ou quoi que ce soit d'autre, la seule pensée qui lui avait traversée l'esprit quand elle avait apprit qu'on l'attendait, c'était "encore, comme si j'avais que ça à faire". Depuis leur petite aventure à Londres - sans pensées mal placée, elle avait juste saisi l'occasion de son invitation pour faire profiter du paysage anglais - il lui semblait... différent. Elle l'avait toujours trouvé bizarre, de part sa relation ambigüe avec une de ces êtres de la nuit, mais là c'était encore pire. Déjà, elle trouvait inquiétant qu'il la convoque de nouveau. Qu'est-ce qu'il lui voulait ? Bien sûr, la plupart de ses demandes étaient basés sur les dragons qu'elle dressait. Mais devoir se déplacer de l'Empire de Hylawen jusqu'à celui des Glaces à chaque fois... c'était d'un fatiguant ! Le transplanage étant prohibé, elle n'avait pas d'autre choix que de passer par l'allée des visiteurs, qui étaient un peu trop longue à son goût. Elle n'avait jamais été en très bons termes avec les cheminées, en plus, elles avaient tendances à la salir plus que nécessaire.

Bref, on disait quoi déjà ? Ah oui. Après cette excursion à l'étranger, elle avait été... comment dire... forcée d'accomplir une tâche, sans avoir à dire son mot là-dessus. Comme à son habitude, elle avait pénétré dans le bureau, s'était montrée totalement désintéressée par ce que pouvait lui dire le Ministre, et avait daigné lui prêter attention seulement parce que ce sourire qu'il abordait lui semblait affreusement suspect, comme s'il se préparait à annoncer quelque chose de marrant, mais de marrant uniquement de son point de vue à lui - inutile de préciser le niveau d'humour des hommes politiques, que ce soit sorciers ou non. Elle s'attendait à ce qu'il lui demande des nouvelles des dragons de la réserve Indeitsev, ou des progrès de son père dans ses recherches... Mais rien de tout cela. Il lui avait sortit un discours sur un soit-disant nouveau venu à la Cité qu'elle n'avait écouté que d'une seule oreille. Puis, il avait nommé une.. Simone ? Qui allait arriver le jour-même et dont elle devrait s'occuper jusqu'à l'arrivée de son maître ? ... Un homme qui traite une femme comme son... animal ? NON ! Quoi ? Il se prenait pour qui ce futur nouveau de la Cité ? Il croyait qu'il pouvait emmener son harem ici et qu'elle devait se débrouiller pour les caser quelque part en attendant qu'il daigne se montrer ? (Il faut dire que Vladimir n'a jamais précisé qui était Simone, elle a dû attendre de la voir pour le savoir !) C'est pourquoi elle a d'abord refusé catégoriquement d'avoir quelconque relation avec elle. Malheureusement, on ne peut résister longtemps aux menaces très bien dissimulées d'une homme influent. Elle n'a même pas tenté de savoir pourquoi il tenait absolument à ce qu'elle s'en charge personnellement, sans doute parce qu'il ne voulait pas que ses employés et confrères soient au courant qu'une telle femme viendrait dans le coin.. bien qu'elle doutait qu'un évènement pareil puisse passer longtemps inaperçu.

Dans une situation de stress total, elle avait donc finit par céder, et attendre cette invitée dans un coin de la Tour qui avait été exceptionnellement prévue pour accepter une arrivée de transplanage. Il devait être important cet homme qui allait travailler ici, pour qu'on autorise une telle chose pour son animal ! Animal... Argh, elle se dégoûtait elle-même. La tension était palpable alors que les premiers signes d'une arrivée imminente faisaient leur apparition, laissant enfin vue sur une... une... Tortue ? Bien sûr, comment avait-elle bien pu avoir autre chose en tête qu'une TORTUE, quand on lui avait dit ça ! Tout le monde appelle sa tortue SIMONE ! Tout le monde même a une TORTUE ! Voyons ! Pas de quoi avoir peur ! Ce n'était qu'une TORTUE ! Pas une prostituée délaissée qui s'était laissée maltraitée par un étranger tant d'années ! Et puis quoi d'autre encore ! Non, vraiment. Une tortue ? Ce n'était pas courant, pas ici. Il venait d'où ? D'un pays étrange où la religion principale est la vénération constante de ces êtres à carapaces ? Comme les ninjas avec les bandeaux de toutes les couleurs qui vivent dans les égouts ? Elle n'aimait pas les tortues. Pas tant que ça. C'était trop petit, trop encombrant. Elle préférait se promener avec un bébé dragon plutôt, c'était davantage mignon qu'une mangeuse de salade. Même si c'était toujours mieux qu'une femme habillée bizarrement et compagnie. Elle ne pouvait cacher son soulagement de devoir seulement jouer la turtle-sister, et rien d'autre. Une semaine, ça passerait vite, de toute manière. Oui, très vite...

A la réserve, l'arrivée de cette petite bestiole provoqua comme une troisième guerre mondiale. Aux apparences calmes et posées, la fameuse Simone ne cessait de se cacher dans tout les recoins, que ce soit enclos ou laboratoires. Sans doute le changement soudain d'atmosphère l'avait-il perturbé, en plus de l'environnement dans lequel vivait Roksana. Le plein air constant, peut-être n'y était-elle pas habituée, alors elle cherchait à se réfugier dans un endroit sombre et chaud... Pourtant, se cacher en compagnie d'un Magyar à pointes n'a pas été un acte vraiment intelligent. Le pire, c'est que c'est elle, qui n'avait rien fait de mal, qui se prit toutes les réprimandes de ses parents, qui lui reprochèrent de ne pas traiter ce "pauvre animal perdu" avec assez d'attention. Elle n'avait pas de temps à perdre à surveiller les moindres faits et gestes de cette abomination, simplement parce qu'on le lui avait ordonné ! Pendant environ sept jours, elle fut donc obligé par chacun de ne pas travailler, restant constamment aux côtés de la tortue qu'elle devait nourrir, soigner à cause de sa non-résistance au froid environnant à l'extérieur de la réserve et dont elle était obligée de respecter les heures de sommeil. Sa chambre était devenue un vrai labyrinthe après l'arrivée de la bête, qui ne s'était pas dérangée pour se mettre à son aise durant les quelques heures d'absence de la russe.

Aujourd'hui enfin, elle allait retrouvé sa presque tranquillité d'auparavant, retournant ce monstre à celui qui avait eu la très mauvaise idée de l'adopter. Il était sans doute dérangé, pour avoir eu un élan d'affection envers un être vivant si insupportable. Ne voulant pas prendre la peine de lui donner en plus des soins un confort princier, elle se contentait donc de la porter dans ses bras en attendant que cet étranger daigne montrer acte de présence. De plus en plus agacé par ce retard et impatiente au possible de se débarrasser de ce poids qui lui gâchait la vie ces derniers jours, elle commença lentement à s'énerver toute seule, maugréant contre elle-même, des insultes de sa langue natale sortant plus vite qu'elle ne les pensait de sa bouche. C'est à ce moment là, alors qu'elle avait l'intention d'abandonner Simone sur le sol et de quitter ce lien au plus vite, que les bruits de pas d'Aurors se firent entendre. Placés en ligne horizontale, le regard dur et effrayant, dans leur posture glaciale, ils firent face à... quelqu'un qu'elle ne pouvait pas voir d'où elle était. Mais elle savait déjà de qui il s'agissait.

"Остановите запугивающий его или Министр не собирается удовлетворяться !" (Arrêtez de lui faire peur ou le Ministre ne va pas être content !)

Toujours avec ce "truc" dans les bras, qui menaçait de tomber à la moindre secondes, elle s'était adressé aux gardes avant de se frayer un passage à travers la barrière qu'ils formaient. Heureusement pour elle, ils avaient l'habitude de la voir aller et venir dans les environs, et savaient que le Ministre l'appréciait un minimum pour son métier en particulier, ils ne se montrèrent donc aucunement violent à son égard - ils l'auraient regretté s'ils avaient osé.
Sans se gêner, elle dévisagea l'arrivant de haut en bas, pendant que l'un des autres hommes étaient en train d'étudier le papier que venait de lui tendre la jeune femme. Une sorte d'autorisation de passage, copie de celle que devait normalement avoir sur lui celui qu'elle détaillait à l'instant. C'était indispensable, s'il voulait rentrer sans passer par la case torture.

"Европеец? Американец? Англичанин я думаю. Возможно даже Чех или Немец." (Européen? Américain? Anglais je pense. Peut-être même tchèque ou allemand.)

Aucune réaction de la part de ceux à qui elle s'adressait. C'est ce qu'on appelle se recevoir un vent en beauté. En tout cas, à force de le regarder sous tout les angles - car elle ne s'était pas non plus gênée pour lui "tourner autour", quitte à faire l'examen extérieur globale en entier - elle pouvait affirmer avoir déjà vu mieux. Ca avait quelque chose de décevant... Elle qui s'attendait à ce que la déception du comportement de la bestiole soit au moins atténuée par celui de son maître...

"Toi comprendre moi ? Wie heißt du ?"

Le fixant étrangement, les sourcils froncés, guettant le moindre changement dans le regard à mesure qu'elle parlait, elle avait de quoi en effrayer plus d'un. En tout cas, à la vue de son expression quand elle essayait le russe, le français ou l'allemand, il n'y avait plus qu'une solution :

"Anglais donc. Cool. En fait non, je m'en fiche complètement."

Rah, qu'est-ce que son accent pouvait l'énerver ! Non en fait, tout l'énervait sur le moment ! Elle n'avait qu'une hâte, lui rendre sa tortue et retourner s'occuper de ses affaires à elle ! Il était là, tant mieux, il n'aurait plus qu'à se rendre à la première tour qu'il croiserait, et la laisser tranquille !

"La prochaine fois que tu emmènes ce machin en voyage, trouve quelqu'un de résistant pour s'en occuper, c'est un conseil. C'est une des premières fois de ma vie que j'ai autant eu envie de tuer quelqu'un... tu le sais ça ? Non bien sûr que tu le sais pas."

La lâchant brusquement dans les bras du jeune homme qui venait à peine d'arrivée, elle lui lança un dernier regard de défi - à la tortue - avant de tourner le dos à ces deux étrangers et se préparer à s'en aller. Quand soudain, ça fit tilt dans sa tête. Elle se frappa le front, passa une main rapide dans ses cheveux, et revint sur ses pas. Prenant un air qu'elle voulait plus calme et posé, mais n'arrivant pas à imiter le sourire niais des hôtesses des aéroports, elle n'en devenait que plus antipathique, d'apparence du moins.

"Je vois. Ce Vladimir est plus malin qu'il n'en a l'air. Il veut me donner une bonne leçon juste parce que je me montre pas assez respectueuse envers les autres j'imagine... Va falloir que je joue le guide, n'est-ce pas ? Rien que d'y penser, ça m'ennuie déjà. En plus je suppose que je vais pas être payée ?" *rire nerveux, soupir, tête d'enterrement*

Cet endroit était déprimant, ces gens étaient déprimants, elle était déprimante. Elle n'arrêtait pas de parler et de poser des questions, sans lui laisser le temps de comprendre ce qu'il lui arrivait. .... Deuxième tilt ! C'était ça la solution ! Le fatiguer le plus possible pour qu'il lui ordonne de lui-même de partir ! Quelle génie !

Elle se demandait de plus en plus quelle serait la fonction de cet anglais dans la Cité. Il n'avait pas l'air très "normal", en tout cas. Rien que de voir de quelle manière il traitait sa tortue, c'était inquiétant. Peut-être était-il le seul à avoir besoin de consulter ? Elle avait cependant un peu pitié de son comportement, le pauvre devait être victime d'un réel manque d'attention et d'affection pour s'attacher à ce point à un simple animal. Tant pis pour lui, ce n'était pas à elle de se mêler de sa vie, il trouverait de quoi se changer les idées dans le coin, ce n'était pas ça qui manquait. Elle se contenterait de lui expliquer le fonctionnement de base de l'endroit ainsi que les pièges des Tours, un point c'est tout. Le reste, il l'apprendrait bien vite de lui-même. En plus, même s'il ne semblait pas si intelligent que ça, ils étaient d'accord sur le fait qu'elle n'avait pas à l'aider, tant qu'il ne l'avait pas demandé ! C'était du moins ce qu'elle croyait, avant de comprendre la deuxième partie de sa phrase. Elle avait encore un peu de mal avec la façon de parler des originaires d'Angleterre, et ne s'était jamais habitué à la rapidité de leurs phrases. Elle avait l'impression qu'ils ne prenaient jamais le temps de respirer... Mais c'était un peu le cas pour toutes les langues étrangères, en fin de compte.

De quels talents parlait-il donc ? Elle n'avait, à sa connaissance, jamais croisé cet homme auparavant, et il lui était donc impossible de savoir quoi que ce soit sur elle. A moins qu'il n'en ai parlé avec Vladimir avant, mais là encore, elle l'ignorait, bien qu'elle se doutait de ne pas être leur sujet de conversation principal. Tout ça l'intriguait, cependant elle n'en tenu pas rigueur. Elle préféra mettre ce léger problème de compréhension sur le compte de ses dernières lacunes en anglais.

"Oh, c'est que de l'argent, pas la peine d'être aussi agité... Il faut rester zen, détente totale... Ça va mieux maintenant ? Il n'y a aucune raisons de stresser, vraiment, tout va très bien se passer !"

Elle ne voulait surtout pas se retrouver avec un boulet sur les bras, comme si être forcée de tenir compagnie à un homme en anorak n'était pas déjà assez déplaisant comme ça. C'est vrai, il était loin d'avoir l'allure du dernier mannequin russe du moment... Avec sa couche de vêtements, il ressemblait plus à un esquimau qu'autre chose. Malgré tout c'était compréhensible, le climat du coin n'était pas digne des îles de la Réunion non plus, pourtant après avoir vécu plus de vingt ans dans ce genre d'environnement, on s'habitue assez. Pas au point de porter une mini-jupe sans collant, elle gardait la plupart du temps le basique jean et les bottes qui vont avec, en plus de la veste doublée qui surmontait le t-shirt. Les gants n'avaient pourtant plus de raison d'être et l'écharpe n'était que facultative. Elle n'était pas aussi faible physiquement qu'on pourrait le croire... Quoi que.

"Ce n'est pas dans mes habitudes de faire payer le Ministre de toute manière... Il a la chance de bien s'entendre avec mon père, alors il a le droit à quelques faveurs... Faut pas croire que c'est simplement parce qu'il est haut placé ! Je hais la hiérarchie. Non, c'est simplement parce que si j'osais le forcer à me donner de l'argent en échange de mes services, je me ferais trucider une fois chez moi."

C'était les méthodes radicales de la famille ! Son géniteur avait une certaine sympathie pour le dirigeant de l'Etat, non pas pour sa richesse, car c'était bien la dernière chose dont il se souciait, mais pour son caractère sans doute. Et le fait qu'il apprécie les créatures volantes. C'était une qualité indéniable aux yeux de son père : ceux qui aiment les dragons sont sûr d'être aimé par le patron !

"Quant à mes talents... C'est pas faux, je suis plutôt douée dans ce que je fais, je vois pas pourquoi je ferais ma modeste sur ce point. Même ma mère est étonnée de voir à quel point je me débrouille ! Pourtant c'est pas facile à endurer physiquement... Tu ne tiendrais pas un jour."

Non non, ce n'était pas un défi du tout. Elle ne voulait pas être la responsable de la mort d'un touriste - encore. C'était dans ses habitudes de se vanter de ce qu'elle faisait dans la vie, bien que là elle ne l'ai pas vraiment expliqué. Elle ne voulait pas étaler toute sa connaissance trop soudainement devant un esprit aussi peu développé de celui qui semblait lui faire face, elle tenterait de lui apporter de sa culture petit à petit.

"C'est pas que je m'ennuie maintenant, mais restez plantés là comme deux imbéciles, j'aime pas. Par où tu veux commencer ? C'est grand ici, y'a le choix ! Je demanderais juste à ce que tu me fasses pas perdre trop mon temps, tu n'es pas le seul à avoir besoin de moi."

En effet, on l'attendait sûrement à la réserve. Elle n'avait déjà pas assez travaillé ces derniers temps, ça commençait à lui manquer. Elle détestait plus que tout passer ses journées à des choses inutiles, comme ces derniers temps, ça la frustrait.

"Je devrais pas avoir besoin de tout te montrer en détails normalement, ça dépend de ta fonction à la Cité Rouge. Marchand, gardien, autre ? Chaque catégorie à des prédestinations particulières, ça fait tellement longtemps que je côtoies les gens d'ici que j'ai fini par le comprendre. Il suffit que tu me dises ce que tu es censé accomplir pour le Grand Chef et je pourrais trouver exactement ce qui te sera nécessaire de connaître afin de mieux t'adapter !"

Quitte à passer son temps en compagnie d'un nouveau, autant le faire de manière intelligente et logique (même si là ça sent le quiproquo complet qui s'annonce surtout ). Le voir si inexpressif face à ce qu'elle disait l'agaçait pourtant, il faut dire qu'elle n'était elle non plus pas très compréhensive, à enchaîner phrase sur phrase, montrant bien son empressement et son envie d'en finir vite avec cette charge qui lui était confiée contre son gré.

Elle ne comprendrait donc jamais les coutumes et expressions étrangères. Depuis longtemps elle savait que selon la culture, l'éducation ou la façon de vivre de chacun, on pouvait trouver différentes connotations aussi improbables les unes que les autres à n'importe quel mot. Mais en tant que Russe, elle n'avait connaissance que de celles de son pays. C'est pourquoi elle fut légèrement... choquée, quand il se mit à s'excuser sans qu'elle ne sache le pourquoi du comment. Elle en avait vu des anglais... Mais des comme lui, jamais ! Peut-être avait-il des problèmes psychologiques ? Et que le Ministre l'avait invité dans sa Cité simplement pour tenter toutes sortes d'expériences sur lui ? En tout cas, elle n'eut pas besoin de dire quoi que ce soit, son simple regard assassin et son air de mafieuse suffisant à lui faire lâcher ses épaules. De quel droit il l'avait touché d'abord ?

Sa tentative pour la rendre complètement folle en montrant qu'il n'était pas comme les autres employés du coin échoua lamentablement. Elle resta complètement de marbre, les bras croisés, la tête légèrement penchée, attendant qu'il ait finit de parler. Seulement, cette posture de totale indifférence disparut rapidement. Elle se redressa soudainement quand il se mit à faire part du travail qu'on lui avait confié. Entrer illégalement ? C'était stupide. Enfin, surtout sachant que c'était Vladimir qui l'avait ordonné. Il voulait quoi, encore rajouter des statues pour surveiller l'entrée ? Faire comme dans Fort Boyard et obliger chaque visiteur à faire face à un tigre et son énigme avant d'avoir l'autorisation de passer ? Franchement, les hommes politiques du coin prenaient de plus en plus la grosse tête. Il pensait vraiment qu'il était possible d'entrer dans cet endroit sans y avoir été invité ? Et l'autre imbécile en face qui rigolait ! Il ne semblait pas avoir conscience de ce qui l'attendait, le petit ! Quoi qu'il était plus grand qu'elle. Mais quand même ! Pour quelles raisons essayer de passer au travers des "barrières de sécurité" de la Cité ? Incroyable... Vraiment, des fois, elle se demandait si elle ne ferait pas mieux de déménager en Australie, pour se retrouver loin de tout ces gens bizarres qui l'entouraient...

Il était vraiment spécial, pour caler de la sorte sa tortue dans son sac. Ça n'avait pas du tout l'air confortable... Enfin, qu'est-ce qu'elle en avait à faire ! Elle détestait cette Simone ! Pourquoi est-ce qu'elle devrait s'inquiéter pour le bien être de cet animal nuisible ? Aucun intérêt ! Son regard froid et distant défiant la bête qui ne tarda pas à se cacher plus profondément dans le sac. Elle était effrayante à ce point ? Ne voulant pas perdre son temps à observer un reptile peureux, elle se tourna de nouveau vers l'anglais. En moins de temps qu'il n'en fallait pour dire "Oups", il se retrouva à lui tendre sa main. Hm, elle avait loupé un chapitre ? Elle n'avait pas très bien comprit ce qu'il avait dit juste avant... Il avait sans doute du se présenter... Elle n'était pas réellement douée pour se concentrer sur deux choses à la fois.

"Ah oui, Ebiotte Miky. Je me souviens maintenant ! Ebiotte... C'est pas un prénom ça... Y'a des parents vraiment sadiques avec leurs enfants sur cette Terre..."

Elle avait encore beaucoup de mal avec l'accent, pas de sa faute si tout était déformée à cause de sa prononciation à la russe et son ouïe trop habituée à la façon de parler de ses congénères. Trop préoccupée à se questionner intérieurement sur l'origine du prénom étrange qu'il portait, elle en oublia presque qui se tenait juste à ses côtés. Heureusement, elle reprit rapidement ses esprits, et même si son air exprimait toujours une certaine méfiance, elle se décida à lui serrer la main, juste histoire de pas le laisser là comme un imbécile le bras dans le vide.

"Roksana Indeitseva. Oui je sais, c'est beaucoup plus classe !" Dit-elle avec un léger sourire qui changeait radicalement de l'expression meurtrière qu'elle affichait depuis un moment.

Elle n'avait pas l'habitude d'utiliser de son véritable prénom lorsqu'elle se présentait à des étrangers, elle se servait plutôt d'une version américanisé afin de passer plus inaperçue, mais comme elle se trouvait dans son pays natal, autant jouer le naturel. Lâchant la main de "Miky", et replaçant une mèche brune derrière son oreille, elle le fixa sans sciller, une légère pointe d'inquiétude dans le regard, et peut-être aussi un peu de pitié.

"C'est bizarre de saluer quelqu'un qui va bientôt mourir comme ça..." Sa gorge se serra en même temps qu'elle prononça cette simple phrase. "Je veux dire... Personne ne peut atteindre la Cité aussi facilement. Après, y'a toujours la possibilité de revenir en plusieurs morceaux, avec quelques membres en moins, ou seulement des troubles mentaux prononcés... Mais ne pas revenir du tout, c'est d'avantage probable. Ca fait peur, non ? Je trouve aussi."

Non, son but n'était pas de l'effrayer au possible pour le forcer à partir aussi vite qu'il était arrivé. Même si au fond, elle avait sans doute raison. Elle ne l'avouerait sans doute pas mais à sa place, quelles qu'en soit les raisons, elle n'aurait jamais accepté une telle proposition de la part du Ministre, elle préférait encore rester enfermée dans une cave pleines de grenouilles sans boire et manger pendant un mois. On peut donc supposer qu'elle avait un certain respect et une légère admiration envers lui de ce côté là... Sauf qu'elle préfère dire qu'il est pitoyable et qui doit vraiment être déprimé pour en venir à de tels extrêmes.

"Et tu sais quoi sur les protections du coin ? C'est pas gênant si je te tutoies ? Non parce que le "vous" ça fait trop... sérieux, et ça me vieillit... C'est perturbant. Même si je suppose que ce serait plus adapté pour moi de vouvoyer un de mes aînés... C'est le fait d'être mal rasé qui te donne le look d'un homme de quarante ans ou c'est juste naturel ?"

Pas la peine de s'énerver pour un prénom ! Il pouvait s'estimer heureux qu'elle n'ai pas décidé de l'appeler "Elionne" ! Pourquoi il devait toujours autant se plaindre ? Il ne pouvait pas se contenter de regarder les bons côtés en se disant qu'elle aurait pu faire bien pire si elle l'avait voulut ? De toute manière, ce n'était pas volontaire - pour une fois. Elle n'avait rien à se reprocher. C'est lui qui n'était pas sur la même longueur d'onde qu'elle, à croire qu'ils n'avaient pas les même valeurs.

"Toutes mes excuses, Monsieur MC-KEE. Je tâcherais de ne plus critiquer votre prénom en votre présence. E-LLI-OT est un magnifique prénom que vous devez être honoré de porter."

Ajoutez à cela une petite révérence exagérée, et vous pourrez admirer l'hypocrisie loin d'être dissimulée de la jeune russe sans grand problème. C'est juste que ça l'amusait. Bien sûr que ce n'était pas très sympathique, vu tout ce qu'il avait du endurer avant d'arriver ici, mais elle ne pouvait pas non plus se forcer. Ses remarques venaient naturellement, c'est comme si tout chez cet anglais l'y incitait ! Il la provoquait simplement en se tenant là devant elle, bien qu'il n'en ai pas conscience, et elle non plus en fait... Ou alors, elle avait besoin de se défouler sur quelqu'un et de relâcher sa pression une bonne fois pour toute, allez savoir.

Étrangement, c'est à ce moment là, alors qu'elle dissertait intérieurement sur l'irritation que lui procurait la présence de l'étranger, qu'elle se mit à montrer un visage légèrement plus... sympathique. Ce n'était pas non plus extraordinaire. En fait, ça lui arrivait assez souvent. Seulement pas ces derniers temps.
Se sentant concernée par la situation de l'étranger qui s'annonçait assez... négative, elle se chargea de lui énumérer chacune des probables options qui l'attendaient dans un futur plus ou moins proche. Qu'on se mette d'accord, elle voulait seulement lui faire comprendre qu'il n'était pas un super-héros, et qu'il n'y arriverait pas aussi bien qu'Hulk quand il défonce une canette métallique. Elle se mit donc à jouer son guide, chargée de le remettre sur le chemin de la raison, lui faire comprendre que quoi qu'il en soit la vie n'est qu'illusion, qu'elle ne dure que le temps d'un songe, peu importe les actions que l'on accomplit entre temps, et qu'il n'était pas nécessaire de se conduire si brutalement à la mort, malgré que cette dernière était le chemin a emprunté vers l'éternité (merci à Jean de Sponde pour ces poèmes qui ont inspiré cette analyse, assez pessimiste, de l'existence humaine o_O).

Elle ne pouvait pourtant nié être surprise qu'il ne soit pas déjà parti en courant. Il faisait preuve d'un acharnement et d'une ténacité assez remarquable, malgré qu'il est marqué un temps d'hésitation, il n'en restait pas moins décidé à accomplir sa tâche. Et bien, ça allait être marrant, tiens. Mais s'il ne voulait pas être renvoyé chez lui aussi vite qu'une carte à la poste (excepté en temps de grève), il avait intérêt à faire d'avantage attention à ce qu'il lui dirait, si jamais ils se recroisaient... Elle pensa un instant avoir été victime d'une hallucination auditive. Mais l'expression qui restait figé sur son visage lui indiquait que non, elle avait bien entendu ce qu'elle pensait avoir entendu. Ce n'était pas qu'elle n'aimait pas les compliments, au contraire, elle était comme tout le monde après tout. Mais venant d'un vieillard paumé, perturbé par le changement climatique et le décalage horaire, sans doute un peu timbré sur les bords et inconscient... Devait-elle vraiment le prendre comme un compliment ? De plus, s'il voulait l'amadouer, il aurait pu éviter le "depuis que je suis arrivé au Grand Nord" ! Il n'était même pas arrivé depuis longtemps ! La seule chose qu'elle réussit à répliquer fut une remarque sur son âge, qu'elle ignorait à vrai dire. Mais son ordre de grandeur était plutôt bien visé... Après tout, trente trois ans, c'est toujours plus proche de quarante que de vingt cinq...

Le reste la choqua beaucoup plus. Une adolescente ? Elle se jeta un rapide coup d'oeil avant de relever les yeux sur lui, le regard sombre et son semblant de sourire ayant complètement disparut. Alors c'est comme ça qu'il la remerciait pour avoir prit soin de sa tortue comme elle l'avait pu ? Imaginait-il dans quelles conditions elle avait du vivre pendant cette horrible semaine ? Elle avait même fait l'effort de s'habiller de manière respectable aujourd'hui ! Ce n'était pas si désavantageux que ça ! Encore, si elle était arrivée avec sa tenue de travail, je dis pas, mais là... Il n'avait en aucun cas le droit de faire une remarque pareille. Elle n'avait jamais rien dit de mal, elle constatait simplement les faits, il n'était pas dans son état le plus avantageux. Alors que franchement, Roksana... C'était Roksana ! Elle se sentait affreusement vexée, d'autant plus qu'il se permettait de changer de sujet si directement, sans lui laisser le temps de répliquer. Elle allait l'écraser contre le sol comme une crêpe, lui arracher les dents une par une, le rendre muet, sourd, aveugle, et chauve.

"C'est pas à gauche, c'est à droite." Dit-elle d'un ton sec alors qu'il commençait à partir, sans cependant bouger d'un pouce, ni même lui adresser un seul regard. "C'est à droite, qu'on trouve les habitants les plus anciens de la cités. Sans doute la première chose à laquelle un pervers intéressé par les personnes âgées doit tenir compte ! En plus, ça tombe bien, Svetlana a perdu son mari il y a peu, elle ne devrait sans doute pas dire non à un peu de consolation, si ça peut vous faire plaisir à tout les deux...

Les bras croisés, la tête baissée, elle ne dissimulait en aucun cas sa frustration. Svetlana était l'une des plus anciennes de toute la Cité. Elle avait connu les débuts de Vladimir, avait eu six enfants, une vingtaine de petits-enfants, et bien une trentaine d'arrière à son actif. Pourtant, elle était loin d'être affalée toute la journée... Tout le monde la suspectait de se concocter des potions pas très légales pour garder la forme.

"Le Ministre est de moins en moins compétent à ce que je vois. Il préfère engager des obsédés sur un coup de tête plutôt que de réfléchir avant d'agir... Malheureusement... Non, heureusement, je ne suis pas dans la possibilité de t'aider à accomplir ta tâche, tu es donc condamné, navrée de te l'annoncer."

Subtile ? Toujours. Elle était énervée, oui, mais pas encore au point d'exploser. Ce n'était pas non plus une raison pour la mettre à bout ! Néanmoins, elle n'avait pas terminé. Elle était peut être susceptible comme personne, loin d'être accueillante, bornée et bien d'autres encore, elle avait une qualité incomparable : elle pouvait comprendre les autres. Waouh, n'est-ce pas ?

"Eh, le vieillard, fais attention à ta tortue quand même, déjà que ça doit pas être terrible comme moyen de transport le sac à dos !" Lança-t-elle à l'égard d'Elliot, en poussant un soupir et en daignant le rejoindre quelques mètres plus loin. "Bon. Premièrement, je ne suis pas une ado complètement ringarde, d'accord ? J'ai vingt-trois ans ! C'est vrai que ça doit être très jeune pour toi, mais pas à ce point." Elle se tenait droit devant lui, se sentant un peu petite quand même, mais ne cillant pas d'un millimètre. "Deuxièmement, comme je suis gentille, je te présenterais à Svetlana. Mais plus tard, là, c'est l'heure de la sieste. Troisièmement... Vladimir a indiqué un endroit où tu pourrais dormir ? Sinon, y'a une auberge pas loin. Tout droit à partir d'ici, et le premier virage à gauche. Je sais plus le nom, mais l'enseigne est orange, ça m'avait marqué la première fois. Oh puis autant faire simple... Suis moi, et observe bien autour de toi pour retrouver ton chemin en cas de besoin."

Sans attendre, elle dépassa le britannique d'un pas décidé, les mains dans les poches de son jean, alors que le temps avait l'air de se rafraîchir. Elle avait elle-même apprit seule à reconnaître les lieux. La première fois qu'elle était venue ici, c'était avec son père, il y a un bon moment maintenant. Elle s'était aventurée toute seule dans le coin et s'était retrouvée je ne sais où au milieu des diverses ruelles. C'est en se guidant grâce aux vitrines qu'elle avait réussit à revenir sur ses pas. On est intelligente, ou on l'est pas !

"Dernièrement... Si je fais ça, c'est juste parce que tu fais pitié, d'accord ? J'ai pas envie de jouer la guide russe bilingue et sympathique toute la journée, c'est fatiguant de parler anglais. Et je dois retourner à la réserve."

Elle afficha une moue impatiente pendant quelques secondes. Elle se sentait mal quand elle n'avait pas sa dose de dressage de la journée.

Cinq ans ? Elle plaignait la pauvre Simone qui devait le supporter depuis tout ce temps. Comment pouvait-il savoir si elle était heureuse en plus ? Elle savait parler peut-être ? A moins qu'il ne sache parler le tortuien... Mieux valait qu'elle ne s'attarde pas sur ce sujet, elle risquerait d'être surprise parce qu'elle pourrait découvrir.

Il lui paraissait déjà assez étrange comme ça, et encore d'avantage quand il se mit à lui bloquer le passage soudainement. Elle allait lui demander s'il avait un problème quand il prit la parole de manière aussi brusque que lorsqu'il s'était placé devant elle. Qu'est-ce qu'elle avait bien pu dire ou faire de mal pour qu'il soit aussi "méchant" ? Elle faisait simplement son possible pour l'habituer à la société russe magique ! Bon d'accord, ils étaient loin de tous se comporter comme elle, très loin même. Elle était la plus en tort dans l'histoire, c'est elle qui devrait s'excuser, se faire pardonner, lui accorder monts et merveilles pour rattraper son comportement si détestable. Seulement, elle avait ce qu'on appelait une certaine fierté, et ce bien malgré elle. Peu importe qu'elle ait conscience de ses erreurs et de sa bêtise, elle ne lâche pas facilement. Foutu caractère !

Elle eut assez de mal à comprendre l'allusion de son emploi de "fossile". Pour elle, c'était un mot uniquement employé pour désigner des restes d'espèces animales ou végétales conservés dans la roche. Pourquoi voudrait-il donc les taper ? Ce n'est qu'après une longue réflexion intérieure qu'elle finit par comprendre le sens caché de sa phrase. Seulement, la concentration que cela lui avait demandé lui fit perdre le fil de ce qu'il lui racontait. Il préférait draguer les russes en les provoquant ? Les anglaises sont les plus chiantes de la planète ? Il veut amener des moines là où il doit aller ? Une réserve de Quituveux ? C'es quoi un quituveux ? Une nouvelle espèce de dragons inconnus de la population du Grand Nord jusqu'à aujourd'hui ? Impossible, son père savait tout sur tout à ce sujet ! Oh mon dieu, il allait finir par lui donner mal au crâne cet homme moumoute s'il continuait de parler aussi vite !

"Je pense que je suis en train de faire face à un problème de compréhension non négligeable... Excuse-moi... Excuse-moi... ET OH ARRÊTE TOI DEUX SECONDES L'ESQUIMAU !"

Il ne l'attendait même pas. Sans se soucier de savoir si oui ou non elle avait comprit le sens de ses paroles, il avait continué son chemin. Elle du accélérer le pas pour pouvoir le rattraper, cherchant encore la signification de sa précédente tirade, et avant qu'elle n'ait le temps de dire "Ouf !", ils étaient déjà rendu à l'auberge. Que c'était perturbant de jouer la guide.. Elle ne comprenait plus rien, à croire que c'était elle la touriste vu son heure totalement déboussolé ! Il lui parlait à elle là ? Pourquoi voudrait-elle une chambre avec lui ? C'était vraiment un pervers dans ce cas ! Elle avait raison (comme toujours) ! A moins qu'une nouvelle fois encore, elle est mal traduit ce qu'elle avait entendu. Finalement, le stade bilingue était encore loin devant elle !

Sans savoir pourquoi, elle se mit à le suivre dans l'escalier, puis dans le couloir. A vrai dire, elle était assez coupée de ce qui l'entourait, elle-même ignorant ce qu'elle devait faire maintenant. Même les cris horrifiés des deux jeunes femmes surprises par "Ebiotte" ou les remarques diverses et variées que ce dernier se faisaient à lui-même ne suffirent pas à la sortir de sa transe. Ne prenant pas la peine de fermer la porte, ce qu'on ne lui avait de toute manière pas demandé de faire, elle s'adossa au mur le plus proche, le regard dans le vide, sans vraiment prêter attention à la tenue maintenant beaucoup moins adaptée au climat du plus ou moins jeune McKee, jusqu'à ce qu'il lui adresse directement la parole.

"Hm ? Oh, on est déjà arrivés à la chambre... J'avais pas remarqué !" Elle-même étonnée, elle n'en avait l'air que plus bizarre. C'est vrai, c'est pas comme si elle dormait debout ou qu'elle avait prit des substances illicites. Elle était dans son état normal, et c'était sans doute le plus effrayant. "Je connais pas de berceuse... Enfin si, mais seulement des russes, et ça a aucun sens de chanter quelque chose que tu comprendrais pas. En plus, c'est pas que je chante mal mais... Pourquoi je devrais te chanter quelque chose d'abord ? Je chante jamais rien pour personne ! Tu seras pas le premier à bénéficier d'un si grand honneur ! Manquerait plus que ça !"

Non non, Roksana n'était pas du genre à divaguer sans raison, voyons. Tout en commençant à s'attarder sur ses talents de chanteuse quasi-inexistants, elle avait fait le tour de la pièce, sans le moins du monde se soucier de ce que pourrait dire l'autre occupant de la pièce. C'est vrai, c'était pas poli du tout de visiter sans autorisation, mais qui a dit qu'elle était respectueuse ? C'est un vrai petit démon au fond, méfiez-vous. (comme si elle faisait peur !)

"... Dis-moi, tu comptes te donner en spectacle devant tout les clients ? Parce que si c'est pas le cas, à ta place, je fermerais la porte. Les gens sont de nature curieuse ici."

Vous ne rêvez pas, elle ne compte même pas s'en aller. Et c'est qui qui aurait presque commit un meurtre tout à l'heure car elle était soit-disant attendu au travail, hein ? Pourtant elle se contenta de prendre place sur le lit, près de la tortue, qu'elle regardait d'un air curieux et intrigué. Un si petit animal qui allait vivre tant de chose... ça mériterait presque un roman, ou un film. Voir les deux, pourquoi pas ?

"Pourquoi une tortue ? Parce que c'est original, calme et que ça prend pas de place ? Les koalas c'est bien aussi, ou les kangourous ! Sauf que ça saute dans tout les sens et que ça grandit vite... Moi j'aime bien quand ça prend de la place et que ça bouge partout. Je trouve ça ennuyeux de s'occuper d'un animal ordinaire... Quand j'étais petite, très très petite, je voulais adopter un requin, mais pour ça j'aurais du déménager. Puis finalement les dragons c'est mieux. Tu devrais essayer."

Un monologue de plus ou de moins, on était plus à ça près. Un léger sourire se dessina sur ses lèvres, alors qu'elle levait la tête vers Elliot. Seulement quelques secondes s'écoulèrent avant que son air doux se transforme en amusement.

"En fin de compte, t'as peut-être bien choisit de venir travailler ici. Un peu de sport ne peut que te faire du bien ! Sauf que..."

Et de nouveau, elle prit une expression plus sérieuse. Son regard se fit curieux, interrogateur. Comment faisait-elle pour changer si soudainement d'humeur ?

"Je comprends pas comment on peut tout lâcher si rapidement. T'as pas de famille en Angleterre ? Tu sais pas ce qui peut t'arriver ici, la Russie c'est loin de ressembler au pays des Bisounours. Je veux pas être collante ou encore énervante même si je sais que je le suis... Je me demande juste... T'as pas un peu peur ? De ne pas les revoir ?"

Comment ça elle était pessimiste et voyait toujours tout en noir ? Mieux vaut prévenir que guérir ! Bon, elle donnait l'impression de vouloir le faire partir d'ici au plus vite, parce qu'elle aime pas quand les étrangers viennent s'installer sur "son" territoire, mais au fond, elle se montrait très compréhensive aussi là ! Elle faisait des efforts la petite !